Significado de la palabra "split hairs" en español
¿Qué significa "split hairs" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
split hairs
US /splɪt hɛrz/
UK /splɪt hɛərz/
Modismo
dividir pelos, buscarle tres pies al gato
to argue about very small differences or unimportant details
Ejemplo:
•
Let's not split hairs over who paid for the coffee; it's a small amount.
No vamos a dividir pelos sobre quién pagó el café; es una cantidad pequeña.
•
He's always splitting hairs in every discussion, making it hard to reach a conclusion.
Siempre está dividiendo pelos en cada discusión, lo que dificulta llegar a una conclusión.
Palabra Relacionada: